Apprendre des langues étrangères lorsqu’on est jeune peut paraître sans intérêt. Mais plus on avance dans les études et plus on s’aperçoit que la maîtrise des langues étrangères donne accès à des emplois internationaux aux jeunes adultes bilingues ou trilingues.
Comment aider votre enfant à progresser dans les langues étrangères ?
Lorsque nous sommes petits, nous n’avons aucune difficulté à apprendre notre langue maternelle mais plus nous grandissons et plus c’est compliqué d’assimiler les mots, la grammaire et l’orthographe des autres langues. Les collèges et les lycées font souvent des voyages dans les pays étrangers pour pouvoir discuter avec des Anglais, des Espagnols, des Italiens ou des Allemands de naissance. L’immersion est souvent la meilleure façon de se plonger dans la prononciation des mots des langues étrangères. Rouler les « R » prend alors du sens et le langage très prononcé des Espagnols ou des Italiens chantent dans nos coeurs. Trouver des correspondants pour discuter en Italien ou dialoguer dans d’autres langues est possible sans même sortir de chez vous. Sur la toile, les vidéoconférences permettent de parler avec des étrangers qui recherchent tous la même chose : se perfectionner en langues étrangères. Les discussions entre habitants de différents pays contribuent à un apprentissage plus agréable et plus facile.
Faire corriger et traduire ses textes en langues étrangères :
les étudiants en langues pourront aisément profiter de la communauté d’entraide. Grâce à la mise en relation de correspondants de différents pays, ils pourront faire traduire et corriger des textes de façon cohérente. Les natifs traduiront avec réalité des textes et apporteront une correction plus exacte que sur un site de correction automatique. Qui de mieux pour corriger un texte en anglais qu’un anglophone ? Apprendre à écrire et à comprendre des langues étrangères deviendra passionnant, tout en profitant de toutes les traditions et du savoir-faire du pays de la langue à acquérir.
Les communautés d’entraide permettront à vos enfants de se perfectionner en langues étrangères et de se faire des amis en dehors des frontières de leur pays. Une bonne façon de leur faire aimer l’échange humain.